Entomologists name 'diving beetle' for Comedy Central's Stephen Colbert