Smithsonian scientists report changes in vegetation determine how animals migrate